まーさん より: 奈緒さん、お集まりの皆さん、おはようございます。
奈緒さん、昨日は「ベストジュエリードレッサー賞」の表彰式だったのでしょうか…？
もしご出席されていらっしゃったのでしたら、お疲れ様でございました。
受賞の発表が昨年でしたから、表彰式までしばらく間があって、なんだかノーベル賞みたいですよねぇ(笑)
各年代ごとに受賞者の方がいらっしゃるので、これから奈緒さんがずっと輝き続けられるように、そして、各年代で「完全制覇」できるように、ファンの一人として、奈緒さんのことを応援し続けますね。
奈緒さん、繰り返しになりますが、今回の受賞、本当におめでとうございました。
Nao, Be My Love♪ より: 奈緒さん、ブログ更新ありがとうございます。
恋の三陸 列車コンで行こう！はクランクアップで、いよいよ放送が楽しみです。
方言についての書込みもありましたが、
東北弁の「．．．べし」は、共通語の感覚でいう「．．．すべし」という命令・義務感を伴う言い方ではなく、「～しようかぁ」「一緒に～しようよ」という提案・あるいは同意を誘うやわらかな言い方です。英語で言えば「Let’s～」くらいの感覚ですね。
このニュアンスを正確に伝える言葉（共通語）は他にはなかなか無いように思います。方言は語彙が豊富だと言われるゆえんでしょうね。念の為ですが、東北人の一人としてお知らせしておきま～す。
アーガイルポロシャツ へ返信する コメントをキャンセル